DRAGON BALL SUPER: Arco Universe Survival será um Torneio entre Universos

DRAGON BALL SUPER: Arco Universe Survival será um torneio entre universos.

BOOM! Agora é oficial! O novo arco de Dragon Ball Super será um torneio, como estavamos especulando há muito tempo. Saiu o poster oficial da saga, além da sinopse.

Dragon Ball Super - Universe Survival será o arco do Torneio dos Universos
Dragon Ball Super – Universe Survival será o arco do Torneio dos Universos

Universe Survival Tournment

Confira abaixo a imagem oficial da saga:

Dragon Ball Super – Universe Survival Ark

Saiba mais detalhes da notícia abaixo em inglês e japonês:

In conjunction with this weekend’s February 2017 issue of V-Jump and forthcoming news out of Jump Festa, the official Dragon Ball Super website has revealed the key visual and brief synopsis for next year’s “Universe Survival Arc”:


At Goku’s request, the Omni-Kings’ “Tournament of Power” martial arts tournament between universes now begins! …But this also proves to be the beginning of universal destruction. What awaits the victors of this tournament, and the vanquished…?! How will these intense team battles between the elites of each universe turn out…?!

The image showcases both timelines’ Omni-King characters as brought together at the end of the previous story arc, the Great Priest (recently revealed to be an angel and father to Whis and Vados), and the ten-member Universe 7 team consisting of Majin Boo, Kuririn, No. 18, No. 17, Son Goku, Vegeta, Son Gohan, Kame-Sen’nin, Tenshinhan, and Piccolo.

The website also provides a comment from Dragon Ball Super producer Shunki Hashizume (of the Fuji TV editorial office):


Dragon Ball Super enters its new chapter, the “Universe Survival Arc”. As you can see from the main visual, it’ll be a full-throttle story where Goku and the rest of the Universe 7 warriors form a team to take on a tournament between universes! Artificial Human No. 17 and Majin Boo are there too, so personally I can’t contain my excitement at the thought of what kind of fights we’ll see! Look forward to this new chapter that’ll be sure to feature super-intense battles with nonstop appearances by the elites of each universe!

The website also notes that original author Akira Toriyama provided the original draft for the story and characters. Additional information and a promotional video will be made available at Jump Festa this weekend during Bandai Namco’s Super Dragon Ball Heroes panel.

The “Universe Survival Arc” (宇宙サバイバル編 Uchū Sabaibaru-hen) is set to begin 05 February 2017. The Dragon Ball Super television series airs Sunday mornings at 9:00 a.m. on Fuji TV in Japan. The series is available for free and premium viewing on licensed sites such as Crunchyroll, Daisuki, and AnimeLab. New episodes are added — in their original Japanese language with accompanying English subtitles — the same day as their Japanese broadcast.

Confira abaixo a tradução livre da sinopse do arco:

A pedido de Goku, o torneio de artes marciais “Torneio do Poder” dos Reis Supremos começa agora! … Mas isso também prova ser o início da destruição universal. O que espera os vencedores deste torneio, e os derrotados… ?! Como serão essas intensas batalhas entre as elites de cada universo? … ?!

Dragon Ball Super entra em seu novo capítulo, o “Universe Survival Arc”. Como você pode ver a partir do visual principal, será uma história eletrizante onde Goku e o resto dos guerreiros do universo 7 formam uma equipe para lutar num torneio entre universos!

E é isso aew. Saiu do nada essa notícia, mal tinha recém postado a tradução do teaser abaixo:


Basicamente será mesmo o Torneio do Zenou como já esperávamos. Significa que o arco do Hitto será curto. Talvez a pessoa que contratou Hitto para assassinar Goku quisesse tirá-lo da disputa para que ele não participasse do torneio dos 12 universos.

Fiquem ligados para mais novidades sobre Dragon Ball Super e outros animes aqui no Bignada.

Mundo Bignada, onde nada é um novo mundo e nada é Torneio dos Universos em Dragon Ball Super.

Por Bruno Akanadin.


Autor: Akanadin

Akanadin, o criador e dono do blog Mundo Bignada.

1 thought on “DRAGON BALL SUPER: Arco Universe Survival será um Torneio entre Universos”

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s