CINENADA: O Jogo da Morte (1978): Dublado (PT-BR).

CINENADA: O Jogo da Morte (1978): Dublado (PT-BR).

Em cartaz no Cinenada… ATATATATATATATATATATATA!

Jogo da Morte (1978) - Bruce Lee
Bruce Lee – Jogo da Morte (1978)

Bruce Lee em… O Jogo da Morte!

Assista abaixo o filme completo dublado:

Sinopse: Game of Death (em português: Jogo da Morte, em cantonês: Sei5 Mong4 Jau4 Hei3) é um filme incompleto de artes marciais estrelado, escrito, dirigido e produzido por Bruce Lee. Bruce morreu durante as gravações. Mais de 100 minutos de vídeo foram filmados antes de sua morte, depois alguns deles foram parar nos arquivos da Golden Harvest. A filmagem restante foi lançada com os diálogos originais em Cantonês e em Inglês, com John Little dublando o personagem de Bruce como parte do documentário Bruce Lee: A Warrior’s Journey. A maior parte da filmagem que foi lançada é do que viria a ser a trama central do filme.

Durante as gravações, Bruce recebeu uma oferta para estrelar Operação Dragão, o primeiro filme de kung fu produzido por um grande estúdio de Hollywood (Warner Bros.), e com um orçamento nunca antes visto para algo do gênero (U$800.000). Bruce morreu de edema cerebral antes do lançamento do filme. À época de sua morte, Bruce tinha planos para retomar as filmagens de O Jogo da Morte.

Após a morte de Bruce, o diretor de Operação Dragão Robert Clouse foi encarregado de terminar o filme usando dublês e um novo roteiro. Sua versão foi lançada em 1978, cinco anos após a morte do protagonista.

Bruce Lee interpreta Billy Lo, um jovem lutador de Kung Fu com a carreira em plena ascensão. Ao ganhar notoriedade acaba por despertar a cobiça de um sindicato criminoso. Ao não aceitar entrar para a organização, Billy Lo sofre uma série de atentados. Aproveitando-se de uma tentativa frustrada de assassinato, ele simula a própria morte para então infiltrar-se no sindicato e buscar vingança.

Na trama original de Game of Death, Bruce Lee interpreta um campeão mundial de arte marciais, Hai Tien, que recentecente havia se aposentado dos torneios. No entanto, uma gangue do submundo da Coreia propõe a ele participar de uma caça de tesouro que se encontra em um pagode localizado no país. Entretanto, Hai Tien recusa a prosposta da gangue. Após a recusa, a gangue responde dizendo a ele que seus irmãos estão em poder deles e, se Hai recusar, matarão eles. Sem opções, Hai aceita o desafio.

O cativeiro se chama Palsang-Jon, na Coreia, é todo feito de madeira com cinco andares, sendo que o desafio consiste em passar por todos os lutadores da torre, um em cada andar, sendo todos eles de primeira categoria. No 2.º andar encontra-se Dan Inosanto, no 3.º andar o mestre de Hapkido Jin Han Jae e por fim, no 4.º andar, Kareem Abdul-Jabbar, que faz uma luta épica contra Hai Tien.

Mundo Bignada, onde nada é um novo mundo e nada é CINENADA: O Jogo da Morte (1978): Dublado (PT-BR).

Por Bruno Akanadin.

Anúncios

Autor: Akanadin

Akanadin, o criador e dono do blog Mundo Bignada.

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s