O MILAGRE DA TRADUÇÃO: F9: The Fast Saga é Velozes & Furiosos 9: A Saga Velozes & Furiosos no Brasil

IXPETACULAR! E foi revelado qual será o título oficial de Velozes e Furiosos 9 no Brasil.

O Milagre da Tradução - F9 The Fast Saga é Velozes e Furiosos 9 - A Saga Velozes e Furiosos
O Milagre da Tradução – F9 The Fast Saga é Velozes e Furiosos 9 – A Saga Velozes e Furiosos

A Saga mais Rápida ou A Saga Velozes e Furiosos 9.

Foi divulgado no IMDB o título oficial de Velozes 9:

Velozes e Furiosos 9 - A Saga Velozes e Furiosos - Título Oficial
Velozes e Furiosos 9 – A Saga Velozes e Furiosos – Título Oficial

E é isso aew. Bom… Faz sentido. O problema é que na prática fica um título gigante. Dessa vez eles estavam num beco sem saída para traduzir o título do filme, mas deviam ter deixado só Velozes e Furiosos 9 mesmo que é como vamos chamar esse filme. Pode ter sido imposição da Universal.

O Milagre da Tradução - F9 The Fast Saga é Velozes e Furiosos 9 - A Saga Velozes e Furiosos
O Milagre da Tradução – F9 The Fast Saga é Velozes e Furiosos 9 – A Saga Velozes e Furiosos

Fiquem ligados para mais novidades sobre Velozes e Furiosos e outros filmes tunados aqui no Bignada.

Mundo Bignada, onde nada é um novo mundo e nada é A Saga Velozes e Furiosos.

Por Bruno Akanadin.

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google photo

Está a comentar usando a sua conta Google Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s